Limericks erzählen eine Episode in fünf Zeilen, wobei sich die 1., 2. und die 5. reimen, die 3. und 4. einen neuen Reim haben. Der oft schwarze Humor des britischen Ursprungs - obschon die namensgebende Ortschaft Limerick in Irland zu Hause ist - und die im Englischen typische Knappheit des Ausdrucks sind eine zusätzliche Herausforderung im Deutschen. Sollte der schwarze Humor ins Makabre abgleiten, soll sich der Leser daran erinnern, dass Limericks des Reimes wegen geschrieben werden.
Samstag, 10. Oktober 2015
Wer nie bei Sturm im schwankend Mastkorb sass,
wer nie sein Brot in seidnen Tüchern ass,
weiss nicht wie Stürme ticken,
weiss nicht wie Krümel zwicken.
Wer d a s erlebte, dies n i e vergass.
Die Familie Arn, auf der Alp beheimatet,
gut besonnt und nussbäumig beschattet,
schaffte einen G r u n z o c h s e n an, einen Yak.
Der Ehemann der Nachbarin heisst Jack:
Mit b e i d e n sei sie seit Jahren verheiratet.
"Sag, Vater, ists wirklick wahr:
Olten liegt an der Aar?
Dort wo die vielen Jungfrauen sind.
Ob ich sie wohl find?"
"So sicher wie Krokodile in der Aar."
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen