Limericks erzählen eine Episode in fünf Zeilen, wobei sich die 1., 2. und die 5. reimen, die 3. und 4. einen neuen Reim haben. Der oft schwarze Humor des britischen Ursprungs - obschon die namensgebende Ortschaft Limerick in Irland zu Hause ist - und die im Englischen typische Knappheit des Ausdrucks sind eine zusätzliche Herausforderung im Deutschen. Sollte der schwarze Humor ins Makabre abgleiten, soll sich der Leser daran erinnern, dass Limericks des Reimes wegen geschrieben werden.
Freitag, 2. Oktober 2015
Ich scheiss auf Metrik und Dyphtong,
da vibriert bei mir kein Gong.
Froh, wenn morgens die Sonn aufgeht.
Zufrieden, wenn der Reim in etwa steht.
Also dann, next week, so long.
Mitten im Gesicht des Hannes Runkel
gedieh ein prächtiger Furunkel.
Grellrot wie ein Gefahrensignal
leuchtets über Berg und Tal.
Hinterrücks nur hämisches Gemunkel.
Wenn der Hai sein Maul aufreist,
weiss der Schwimmer was das heisst.
Da hilft weder Crawl noch beten.
Jetzt geht sein Leben flöten
weil der Hai ihn nun verspeist.
Ueli Schwarz, ein Blocherkompatriot
gebärdet sich als Vollzeitpatriot:
Rütli, Tell, Apfelschuss, Morgarten:
alles real in seinem "Gschichtligarten".
Ein Historikerkommentar: Ein Irrtumpatriot.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen