Limericks erzählen eine Episode in fünf Zeilen, wobei sich die 1., 2. und die 5. reimen, die 3. und 4. einen neuen Reim haben. Der oft schwarze Humor des britischen Ursprungs - obschon die namensgebende Ortschaft Limerick in Irland zu Hause ist - und die im Englischen typische Knappheit des Ausdrucks sind eine zusätzliche Herausforderung im Deutschen. Sollte der schwarze Humor ins Makabre abgleiten, soll sich der Leser daran erinnern, dass Limericks des Reimes wegen geschrieben werden.
Freitag, 5. September 2014
Ein "dee" spuckt mir im Hirn herum.
Ich weiss bloss nicht warum.
Ich studiere hin und her
und finde endlich - gar nicht so verquer - :
Es fehlt nur der Grossbuchstabe " I", darum.
Ich verlor beinah die Stimme,
säuselte ähnlich einer Imme.
"Dank" einer missglückten Operation
und einer danebengegangenen Injektion.
Ich glaube aber nicht, dass ich ganz verstumme.
Ein Bieler namens Hans-Jakob Dummermuth
hielt sich etwas auf seine Intelligenz zugut.
Bei seinem Nachbarn, Fritz Schlauberger,
sorgte diese Selbsteinschätzung für Aerger
und auch für intellektuellen Uebermut.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen